皮尔磁实现安全可靠的工厂维护

Pilz新推出的维护保障系统“口袋里的钥匙(key in pocket)”可预防未经授权的机器重启所造成的风险，提高了维护工作安全性。数字化维护保障基于访问授权系统PITreader，可以确保机械安全和工业信息安全：在维护过程中，只有授权人员才能访问工厂或机器，防止篡改和误用。

大型工厂通常有大量的危险区域，这些危险区往往使用安全围栏加以保护。这对安全防护有着特殊的要求：例如，只有被授权的人员才能进行维护工作，这一点非常重要。与此同时，确保工厂重新启动时没有人留在危险区也是至关重要的。

Pilz推出了一种数字化维护保障系统“口袋里的钥匙”，它可以灵活地满足机械安全和工业信息安全的要求：确保机器在执行维护工作时不会重新启动，并且未经授权的人员无法进行操作。该解决方案在面临危险重启的情况下确保了设备安全，同时也保障了无法擅自篡改维护工作。

以身份验证为基础

“口袋里的钥匙”是基于访问授权系统PITreader，并通过可配置的小型控制器PNOZmulti 2或自动化系统PSS 4000实现。用户会得到一个带有个人权限的RFID钥匙，可以用PITreader在安全门上读取授权信息。这样，一个或多个被授权进行维护工作的用户可以在设备上验证自己的身份。无论何时，运营者都能知道哪位拥有什么样的任务权限，还可以临时对权限进行分配。身份认证完成后，一串独特的安全ID将被存储在控制器的安全列表中。现在可以关闭机器，打开安全门并检修机器。在此期间，RFID钥匙也就是我们所说的“口袋里的钥匙”仍由用户各自保管。当维护工作完成，人们离开了危险区域，每个人都会签退。安全ID将从Pilz控制器的安全列表中删除，而机器则可以重新启动。

简单、安全的维护

数字化维护保障系统专为具有危险区域的机器设计，通过安全围栏保护。它提供了一种经济、有效的替代机械挂牌上锁维护保障系统的方法，该系统连接到所有安全门上。由于可以通过不同的安全门进入或离开工厂，“口袋里的钥匙”为工作人员提供了更大的灵活性，在维护期间节省了时间。

（来源：皮尔磁供稿）

• “SMC Corporation 是一家全球性组织的一部分，该组织为每个工业化国家的客户提供支持，总部位于日本。自成立以来，SMC一直是气动技术的领导者，本着“为工业自动化节省劳动力做出贡献”的指导原则，为工业提供支持自动化的技术和产品。在过去的 50 多年里，SMC 的产品通过在世界市场上的销售、技术、供应和售后服务已成为公认的国际品牌。销售额增长到全球市场份额的 30%。
  共在53个国家设立了子公司和合资企业。生产设施位于 30 个国家。此外，销售网络遍及 83 个国家/地区，在 500 个地点提供本地服务。SMC 提供多年积累的技术、将其应用于新产品的工程师、可在短时间内交付各种产品的生产能力，以及遍布美国和世界各地的广泛销售网络。
  SMC 以实现更先进的自动化为目标，并以其众多成就为基础，正在开发高质量、高可靠性的产品，为工业自动化以及日常生活中熟悉的领域做出贡献。
  SMC 致力于通过卓越的产品和一流的客户服务为我们的员工提供一流的业务解决方案，为我们的员工创造一个环境，每个人都受到重视，挑战发挥他或她的全部潜力，并为成长做出贡献公司、社区和他们自己。”
• AN10-01
  AN20-02
  D-M9BL
  AS2201F-01-06SA
  SY5000-26-20A
  AS1201F-M5-06A
  Y300T-A
  AN15-02
  AN30-03
  AS1201F-M5-04A
  SY5120-5LZD-01
  M-3ALU-4
  PLUG1/4
  AS2201F-02-08SA
  Y400T-A
  AS2201F-01-08SA
  D-M9B
  AS1002F-04
  SY5220-5LZD-01
  VHS30-03A
  AS1201F-M3-04
  SS5Y5-20-04
  PLUG1/8
  SS5Y5-20-02
  Y300-A
  AN40-04
  AS2201F-02-06SA
  JA30-10-125
  M-3AU-4
  SS5Y5-20-03
  VHS40-04A
  BMG2-012
  JCXS-DNYA766
  JCXS-DNYA765
  SS5Y5-20-06
  ASP330F-01-06S
  Y400-A
  GP46-10-01L5
  3C-D-A93L
  SS5Y5-20-05
  M-5P
  JA40-14-150
  SY7000-26-22A
  AS2002F-06
  AS3201F-03-08SA
  JA20-8-125
  D-M9N
  VX210AAXB
  M-5HL-4
  AS1201F-M5-04
  AN05-M5
  AS3201F-03-10SA
  ZSE20-N-01-L
  3C-D-A93
  ZFC54-B
  SY3000-26-9A
  M-5HL-6
  AS1002F-06
  D-M9NL
  SY5120-5DZ-01
  SY5320-5LZD-01
  AS2201F-01-06A
  MHZ2-16D
  SY7120-5DZ-02
  AN120-M5
  G36-10-01
  ISE20-N-01-L
  SY3120-5LZD-M5
  Y200T-A
  JA15-5-080
  SS5Y5-20-10
  SS5Y5-20-08
  ASP430F-02-08S
  SY5220-5DZ-01
  BA7-040
  SS5Y3-20-02
  BMY3-016
  M-5H-6
  SX5000-16-1A
  ASP530F-03-10S
  JA63-18-150
  AR20-02BG-A
  D-M9PL
  AN101-01
  TU0805BU-20
  AS1201F-M5-06
  AS2052F-08
  RB0604
  AN15-C08
  M-5H-4
  TU0604BU-20
  SS5Y7-20-03
  RB0806
  TU0604BU-100
  BMB5-032
  D-M9BZ
  AW20-01BG-A
  SY5120-5GD-01
  SS5Y7-20-04
  AS2201F-02-10SA